[May 3] Justice for Atenco! / Justicia por Atenco (Oakland)

Sunday, May 3
Justice for Atenco!

A Community Report on San Salvador Atenco in Oakland

Niebyl-Proctor Library
6501 Telegraph Ave
Oakland, CA 94609
6:30 - 9:00 PM

We will show two videos on San Salvador Atenco and give some background on the community’s successful 2001 & 2002 resistance to government plans to build an airport on their land.
The second video will show police terrorizing the community on May 3 and 4, 2006, several days after the Zapatista Other Campaign visited Atenco.
We will have information on the new campaign to free the 12 remaining political prisoners.

This video commemoration is part of a coordinated national campaign in Mexico and an international support campaign to free the Atenco political prisoners.

Free admission.

=======================

¡JUSTICIA PARA SAN SALVADOR ATENCO!
el 3 de Mayo de 2009 - 6:30 PM
Biblioteca Marxista de Niebyl Proctor
Avenida Telegraph # 6501
Oakland, California 94609

Informe comunitario sobre San Salvador Atenco. Presentación de dos videos. Uno, sobre el triunfo de la resistencia en San Salvador Atenco durante 2001 y 2002 ante los planes gubernamentales de construir un aeropuerto en sus terrenos. El segundo, muestra la violencia policiaca aterrorizando a la comunidad el 3 y 4 de Mayo de 2006, días después que la caravana de la Otra Campaña Zapatista visitara Atenco. La presentación de estos videos conmemorativos son parte de una campaña nacional en México e Internacional para no olvidar lo sucedido y para liberar a los presos políticos de Atenco. Habrá más Información sobre esta campaña para liberar a los 12 compañeros Atequenses aún presos. Todos son bienvenidos. La entrada es gratis.


Habrá a la venta artesanía de las cooperativas Zapatistas: Playeras, blusas y huipiles, bolsas, pasamontañas, paliacates y más!

Se habla español. Traducción disponible.

Auspiciado por: Comité de Apoyo a Chiapas
Para más información: (510) 654-9587
correo electrónico: cezmat@igc.org

No comments: