BASTA CON DESPLAZAMIENTO! HAY QUE ORAGANIZARNOS! /
ENOUGH WITH GENTRIFICATION! LET'S GET ORGANIZED!
Lunes Julio 9 - Martes Julio 17
Semana de acciones para oponer condominios lujoso$ y otro walgeens y retomarlo para viviendas accesibles para nuestars familias y centros para la communidad! Reunete con nosotros cada dia en el sitio 3400 Calle Cesar Chaves, esquina con la Calle Mission.
Monday July 9th - Tuesday July 17th
Week of actions to oppose expen$ive condos & another walgreens & retake it for affordable housing for our families and community spaces! Join us every day at the site, at 3400 Cesar Chavez St, corner at Mission St.
Horario/ Schedule-
Lunes/Monday: "La Retoma/The Take Back!"
12pm Conferencia de Prensa/ Press Conference
5-7pm Eventos comunitarios /Community Events
Martes/Tuesday: Vivienda y Anti-pobreza/Housing Justice & Anti-poverty
5-7pm Eventos comunitarios /Community Events
Miercoles/ Wednesday- Trabajadores/as! / Workers!
12-2 Taller con Jornaleros, Trabajadoras Domesticas y Eventos Comunitarios / Workshops with Day Laborers, Women Domestic Workers and Community Events.
Jueves/ Thursday- Immigrantes/ Immigrants!
5-7pm Eventos comunitarios /Community Events
Viernes/ Friday- Solidaridad con Grupos LGBT y de Otras Communidades/ Solidarity w/ LGBT groups and Other Communities
5-7pm Eventos comunitarios /Community Events
7pm- Pachanga!/ Party! w/con Young Workers United
Sabado/ Saturday- Jovenes/ Youth!
2-5pm BBQ + Eventos comunitarios /Community Events
5-7pm Microfono Abierto Para los Jovenes/ Youth Open Mic
Domingo/ Sunday- Familias/ Families!
1-5pm Reunion y Eventos/ Reunion and Events
Lunes/ Monday 16th - Caminata por la Vecindad/ Walk through the Neighborhood!
5-7pm Alcance a la communidad/ Outreach to community
Martes/ Tuesday 17th-
Reunion Publica con la Mesa de Supervisantes/ Board of Supervisors Public Meeting
3:30pm llegale con tod@s tu familia y tus compas! / bring all your family an friends!
Si podrias ayudar con mesas, comida, tarpas o qualqiera de los muchos trabajos que se va necesitar para esta grande semana, porfavor pongase en contacto con Nicolas, (MAC, MEDA), al 415.531.4239
If you are interested in helping with tables, food, tarps or any of the many tasks required for this big week, please contact Nicolas (MAC, MEDA) at 415.531.4239